| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
288 Source language ANCHE MALE Sebbene male chiedere, anche se a... ANCHE MALE Sebbene male chiedere, anche se a malapena risposta; anche se a malapena comprendere, anche se ancora poco; insistere sul fatto che ancora male, anche se scarsamente scusiamo; anche se a malapena parlare, giudice mi ha sbagliato se; ancora, mi mostri che male, anche se a malapena vedere; anche se si vede male, anche se poco ti rapina; Completed translations AINDA MAL | |
| |
| |
147 Source language Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo? Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo? Será que está bem? Não sei mais o que fazer, voce não responde as mensagens. Para prevenir problemas não mais te enviarei mensagens. text corrected, before: "amor, o que esta acontecendo, voce correr perigo, sera que esta bem? nao sei mais o que fazer, voce nao responde as mensagens, para previnir prpblemas nao mais te enviarei mensagens." <Lilian> Completed translations Amore, cosa succede? Sei in pericolo? | |
| |